All articles

6,00,000 చెట్లు మరియు ఒక ఆదివాసీ మాతృభూమి: అదానీ సింగ్రౌలి బొగ్గు గనికి అధికార యంత్రాంగం ఎలా అనుమతులిచ్చింది

NoDogsNoVote Desk · 18 June 2026
This is an automated translation and may be imperfect in places. If you are a native speaker and spot a mistake, please reach out so we can correct it.
ధిరౌలి అటవీ ప్రాంతంలో ప్రజలు నివసించే అడవిలోని ఒక భాగం.

సాంకేతిక కారణంతో బలైపోయిన అడవి

తీవ్ర నిరాశ కలిగించే పరిణామాల్లో, భారతదేశ అత్యున్నత న్యాయస్థానం దేశంలోని అత్యంత పర్యావరణ సున్నిత ప్రాంతాలలో ఒకదానికి వెన్నుపోటు పొడిచింది, ప్రభుత్వ అధికార యంత్రాంగం బలిపీఠంపై ఒక పురాతన అడవిని బలి ఇచ్చింది. 2026 మే 21న, జస్టిస్ పి. ఎస్. నరసింహ, జస్టిస్ ఆలోక్ అరాధేలతో కూడిన సుప్రీంకోర్టు బెంచ్ మధ్యప్రదేశ్ లోని సింగ్రౌలి జిల్లాలో ఉన్న ఒక భారీ బొగ్గు బ్లాక్ ప్రాజెక్టుకు మంజూరు చేసిన పర్యావరణ, అటవీ అనుమతుల్లో జోక్యం చేసుకోవడానికి నిరాకరించింది. ఈ ప్రాజెక్ట్ అదానీ గ్రూప్ అనుబంధ సంస్థ అయిన మహాన్ ఎనర్జెన్ లిమిటెడ్‌కు చెందింది మరియు దీనిని దాని అసోసియేట్ కంపెనీ అయిన స్ట్రాటాటెక్ మినరల్ రిసోర్సెస్ ప్రైవేట్ లిమిటెడ్ నిర్వహిస్తోంది.

జోక్యం చేసుకోవడానికి అత్యున్నత న్యాయస్థానం నిరాకరించడం అనేది ఈ కేసు యొక్క పర్యావరణ లేదా मानवతా విలువలకు సంబంధించిన తీర్పు కాదు. బదులుగా, ఇది పూర్తిగా ఒక అధికారిక గడువు ఆధారంగా తీసుకున్న నిర్ణయం. పర్యావరణ కార్యకర్త అజయ్ దూబే దాఖలు చేసిన పిటిషన్‌ను కొట్టివేస్తూ ఏప్రిల్ 2026లో నేషనల్ గ్రీన్ ట్రిబ్యునల్ ఇచ్చిన ఉత్తర్వులను కోర్టు సమర్థించింది. మే 2025లో అనుమతులు మంజూరైన 259 రోజుల తర్వాత ఈ కేసు దాఖలు కావడంతో ట్రిబ్యునల్ దీనిని తోసిపుచ్చింది, ఇది నేషనల్ గ్రీన్ ట్రిబ్యునల్ చట్టం కింద నిర్దేశించిన కఠినమైన 90 రోజుల పరిమితి కాలానికి మించిపోయింది. పర్యావరణాన్ని రక్షించడానికి రాజ్యాంగంలోని ఆర్టికల్ 142 కింద ఉన్న అసాధారణ అధికారాలను ఉపయోగించాలని దూబే తరఫు న్యాయవాది సుప్రీంకోర్టును అభ్యర్థించినప్పటికీ, ఇందుకు నిరాకరించిన బెంచ్, దీనికి బదులుగా ఇతర చట్టపరమైన మార్గాలను అన్వేషించవచ్చని అతనికి తెలిపింది.

ఈ పిటిషన్ కొట్టివేత స్థానిక వర్గాలు మరియు పర్యావరణవేత్తలలో తీవ్ర ఆగ్రహాన్ని రేకెత్తించింది. కార్యకర్త అజయ్ దూబే మన గ్రహం యొక్క జీవనం కంటే అధికారిక గడువులకు ప్రాధాన్యత ఇవ్వడంలో ఉన్న అసంబద్ధతను ఎత్తిచూపుతూ ఆన్‌లైన్‌లో తన తీవ్ర ఆవేదనను వ్యక్తం చేశారు: "అంటే ఇప్పుడు, కేవలం ఒక సాంకేతిక సమయ పరిమితి నియమం కారణంగా 6 నుండి 7 లక్షల చెట్లను నరికివేస్తారా?"

'అభివృద్ధి' పేరుతో జరుగుతున్న ఘోరమైన పర్యావరణ విధ్వంసక మూల్యం

ధిరౌలి బొగ్గు ప్రాజెక్ట్ అనేది సింగ్రౌలి బొగ్గు క్షేత్రంలో ఉన్న రూ. 2,800 కోట్ల (సుమారు 340 మిలియన్ యుఎస్ డాలర్లు) ప్రాజెక్ట్. ఈ గని ద్వారా సంవత్సరానికి 6.5 మిలియన్ టన్నుల బొగ్గును ఉత్పత్తి చేయడానికి ప్రణాళిక రూపొందించారు, ఇందులో 5 మిలియన్ టన్నులను ఓపెన్-కాస్ట్ మైనింగ్ ద్వారా మరియు 1.5 మిలియన్ టన్నులను భూగర్భ మైనింగ్ ద్వారా వెలికితీస్తారు. వాణిజ్య గనుల వలె కాకుండా, ఇది ఒక క్యాప్టివ్ (సొంత అవసరాల కోసం నిర్దేశించిన) ప్రాజెక్ట్, అంటే వెలికితీసిన బొగ్గు అంతా అదానీ పవర్ యొక్క సొంత విద్యుత్ ఉత్పత్తి యూనిట్లకు నేరుగా సరఫరా చేయబడుతుంది, ఇది బహిరంగ మార్కెట్ సరఫరా అంతరాయాలు మరియు ధరల హెచ్చుతగ్గుల నుండి కంపెనీకి రక్షణ కల్పిస్తుంది.

ఈ కార్పొరేట్ ఇంధన సరఫరాను సులభతరం చేయడానికి, భారత పర్యావరణ, అటవీ మరియు వాతావరణ మార్పుల మంత్రిత్వ శాఖ మంజూరు చేసిన తుది స్టేజ్-II ఆమోదం 1,397.54 హెక్టార్ల దట్టమైన, పురాతన ఉష్ణమండల పొడి ఆకురాల్చే అడవులను ఇతర అవసరాలకు మళ్లించడానికి అనుమతించింది. ఈ భూ వినియోగ మార్పు వల్ల సుమారు 6,00,000 పురాతన వృక్షాలను నరికివేయాల్సి వస్తుంది, ఇందులో సాల మరియు టేకు వంటి ఎంతో విలువైన వృక్ష జాతులు ఉన్నాయి, ఇవి ఐదు శతాబ్దాలకు పైగా నిలబడి స్థానిక పర్యావరణ వ్యవస్థను కాపాడుతున్నాయి.

ఈ అడవుల నరికివేత వల్ల జరిగే పర్యావరణ నష్టం ఆందోళన కలిగిస్తోంది. ప్రాజెక్ట్ కోసం క్లియర్ చేయబడిన అటవీ భూమి, మధ్యప్రదేశ్, ఛత్తీస్‌గఢ్ మరియు జార్ఖండ్ మధ్య ఏనుగుల మందలు సంచరించడానికి ఉపయోగపడే అత్యంత కీలకమైన వలస మార్గంతో (కారిడార్) నేరుగా ముడిపడి ఉంది. అంతేకాకుండా, ఈ బొగ్గు బ్లాక్ అంతరించిపోతున్న చిరుతపులులు, ఎలుగుబంట్లు, హైనాస్ మరియు తోడేళ్ళకు కీలకమైన ఆశ్రయమైన సంజయ్ దుబ్రి వన్యప్రాణుల అభయారణ్యం మరియు టైగర్ రిజర్వ్ నుండి కేవలం 10 కిలోమీటర్ల దూరంలో ఉంది. ఈ దట్టమైన అడవులను తొలగించడం వల్ల వన్యప్రాణుల సంచార మార్గాలు తెగిపోయే ప్రమాదం ఉంది, జంతువుల జనాభా విచ్ఛిన్నమవుతుంది మరియు భారీ మానవ-ఏనుగుల సంఘర్షణలకు దారి తీస్తుంది.

అటవీ వర్గాలకు ఇదొక మానవ విపత్తు

అటవీ సరిహద్దుల్లో నివసిస్తున్న గోండులు, ఖైర్వార్‌లు, అగరియాలు మరియు ముఖ్యంగా బైగా సామాజిక వర్గానికి చెందిన ఆదివాసీ కుటుంబాలకు అడవి అంటే కేవలం చెట్లు మాత్రమే కాదు; అది వారి ఇల్లు, వారి వంటగది మరియు వారి దేవాలయం. ఆహారం మరియు పులియబెట్టడానికి అవసరమైన ఇప్ప పువ్వులు (మహువా), మరియు సాంప్రదాయ బీడీల తయారీకి ఉపయోగించే తునికి ఆకులు (టెండు) వంటి కలపయేతర వనరులను ఈ అడవి అందిస్తుంది, వీటిని సేకరించడం ద్వారా ఈ కుటుంబాలు తమ జీవనోపాధిని సాగిస్తున్నాయి.

భారతదేశంలోని ఇతర ప్రాంతాలలో బైగాలను అత్యంత బలహీనమైన గిరిజన తెగగా (PVTG) గుర్తించారు, అయితే మధ్యప్రదేశ్ ప్రభుత్వం సింగ్రౌలిలో వారికి ఈ రక్షణ హోదాను కల్పించడానికి నిరంతరం నిరాకరిస్తూ వస్తోంది, దీనివల్ల వారు తీవ్ర అభద్రతకు గురవుతున్నారు. అటవీ హక్కుల చట్టం ప్రకారం కేవలం 49 కుటుంబాలకు మాత్రమే గుర్తించబడిన చట్టపరమైన హక్కులు ఉన్నాయని అటవీ శాఖ వాదిస్తున్నప్పటికీ, క్షేత్రస్థాయిలో అడవిపై ఆధారపడి జీవిస్తున్న వారి సంఖ్య చాలా ఎక్కువగా ఉంది, ఎందుకంటే వందలాది కుటుంబాలు తమ రోజువారీ మనుగడ కోసం ఈ భూమిపైనే ఆధారపడి ఉన్నాయి.

'ఈ అడవుల్లోని చెట్లు మరియు వన్యప్రాణులతో మా బంధం విడదీయరానిది.' లంకా బైగా మరియు అతని పిల్లలు.
'ఈ అడవుల్లోని చెట్లు మరియు వన్యప్రాణులతో మా బంధం విడదీయరానిది.' లంకా బైగా మరియు అతని పిల్లలు. · Adaniwatch
"మా పిల్లలు బడికి వెళ్లరు... మేము ఈ అడవుల బయట ఉపాధిని వెతుక్కోము. ఈ అడవులే మా అవసరాలన్నింటినీ తీరుస్తాయి. తరతరాలుగా మేము ఈ అడవులలోనే నివసిస్తూ, చిన్న తరహా వ్యవసాయం చేస్తున్నాము. అడవి గుండా ప్రవహించే వాగుల నుండే మేము నేరుగా నీటిని తాగుతాము. ఈ అడవుల్లోని చెట్లు మరియు వన్యప్రాణులతో మాకున్న బంధం విడదీయరానిది."అదానీ వాచ్

అడవి చుట్టూ కంచె వేయడం మరియు మైనింగ్ మౌలిక సదుపాయాలను నిర్మించడం వల్ల శతాబ్దాల నాటి కాలిబాటలు మూసుకుపోతాయని, చుట్టుపక్కల పట్టణాల నుండి ఆదివాసీ కుటుంబాలు పూర్తిగా వివిక్తమవుతాయని స్థానిక నాయకులు హెచ్చరిస్తున్నారు. అంతేకాకుండా, ఈ విధ్వంసం అడవి యొక్క సున్నితమైన నీటి వ్యవస్థను ముప్పులోకి నెడుతోంది. హర్దుల్ వాగు వంటి సహజసిద్ధమైన జలధారలు నేరుగా ఈ మైనింగ్ పరిధిలో ప్రవహిస్తున్నాయి. ఆదివాసీ కుటుంబాలు తాగడానికి, గృహ అవసరాలకు మరియు తమ పశువులకు ఈ స్వచ్ఛమైన జలాధారాలపైనే ఆధారపడుతుండటంతో, మైనింగ్ తవ్వకాల వల్ల ఈ నీటి వనరులు మూసుకుపోతాయని లేదా కలుషితమవుతాయని వారు భయపడుతున్నారు.

అటవీ నివాసులు ఆధారపడే వాగులలో ఒకటి - అదానీ ధిరౌలి బొగ్గు ప్రాజెక్ట్ వల్ల దీనికి ముప్పు పొంచి ఉంది.
అటవీ నివాసులు ఆధారపడే వాగులలో ఒకటి - అదానీ ధిరౌలి బొగ్గు ప్రాజెక్ట్ వల్ల దీనికి ముప్పు పొంచి ఉంది. · Adaniwatch

బ్లాకౌట్ జోన్: పోలీసు రక్షణ మరియు సృష్టించబడిన సమ్మతి

2025 నవంబర్ మధ్యలో ప్రభుత్వం చెట్ల నరికివేతను ప్రారంభించడానికి సిద్ధమయినప్పుడు, అది ప్రజల సమ్మతిని పరిగణనలోకి తీసుకోలేదు. బదులుగా, స్థానిక యంత్రాంగం అడవిలోకి దారితీసే ఐదు రహదారి పాయింట్ల వద్ద పూర్తి దిగ్బంధనాన్ని అమలు చేయడానికి దాదాపు 1,500 మంది సాయుధ పోలీసులను మోహరించింది. సెక్షన్ 144 కింద నిషేధాజ్ఞలు ప్రకటించారు, ప్రజలు గుమిగూడకుండా నిషేధించారు మరియు అడవుల నరికివేత యొక్క వాస్తవాలు వెలుగులోకి రాకుండా నిరోధించడానికి స్వతంత్ర జర్నలిస్టులు మరియు బయటి వ్యక్తులు ఆ ప్రాంతంలోకి ప్రవేశించకుండా కఠినంగా నిరోధించారు.

ధిరౌలి బొగ్గు బ్లాక్‌కు ఐదు మార్గాలు ఉన్నాయి. పోలీసులు ఈ ఐదు ప్రాంతాలలోనూ కఠినమైన నిఘా ఏర్పాటు చేశారు.
ధిరౌలి బొగ్గు బ్లాక్‌కు ఐదు మార్గాలు ఉన్నాయి. పోలీసులు ఈ ఐదు ప్రాంతాలలోనూ కఠినమైన నిఘా ఏర్పాటు చేశారు. · Bhaskarenglish
"అన్ని అధికారిక మార్గాలు మూసివేయబడటంతో, రిపోర్టర్లు అటవీ మార్గాన్ని ఎంచుకున్నారు. రోడ్డు మార్గంలో 60 కిలోమీటర్లు ప్రయాణించిన తర్వాత మరియు కఠినమైన భూభాగాల గుండా చాలా దూరం నడిచిన తర్వాత, వారు అర్ధరాత్రి దాటిన తర్వాత బాసి బెర్దాహ్ గ్రామానికి చేరుకున్నారు... తెల్లవారుజామున 3 గంటలకు, ఆ బృందం చెట్ల నరికివేత ప్రాంతం వైపు నడిచింది. 5 కిలోమీటర్లు నడిచిన తర్వాత, వారు వేలాది పెద్ద చెట్లను నరికివేసిన ప్రదేశానికి చేరుకున్నారు."భాస్కర్ ఇంగ్లీష్

తమ భూముల కోసం పోరాడటానికి ప్రయత్నించిన ఆదివాసీలు కార్పొరేట్-ప్రభుత్వ క్రూరమైన అణచివేత చర్యలను ఎదుర్కొన్నారు. స్థానిక పోలీసులు 18 మంది గ్రామస్తులపై "శాంతి భద్రతలకు భంగం కలిగించారనే" నెపంతో పదే పదే క్రిమినల్ కేసులు నమోదు చేసి, వారితో రూ. 25,000 బాండ్లపై బలవంతంగా సంతకాలు చేయించారు. నిరసనల్లో ప్రముఖంగా నిలిచిన భూ హక్కుల కార్యకర్త అఖిలేష్ షాపై మూడు వేర్వేరు ఎఫ్‌ఐఆర్‌లు నమోదు చేసి, మూడు రోజులు జైలులో పెట్టారు మరియు అంగీకరించేలా చేయడానికి పోలీసులు ఆయనపై శారీరక దాడికి పాల్పడ్డారు. తప్పుడు క్రిమినల్ కేసుల పేరుతో బెదిరించి కలెక్టర్ కార్యాలయంలో గ్రామస్తుల చేత బలవంతంగా సమ్మతి పత్రాలపై సంతకాలు చేయించారని మరో గ్రామస్తుడు రూప్‌నారాయణ్ సింగ్ వివరించారు.

"ఇతను నా కొడుకు విక్రమ్. వీడికి రెండేళ్లు. వీడు నాలుగు నెలల పిల్లాడిగా ఉన్నప్పటి నుండి మా గ్రామాన్ని, మా అడవిని కాపాడుకోవడానికి మేము పోరాడుతున్నాము. నేను నా బిడ్డ కోసం, రాబోయే తరాల కోసం పోరాడుతున్నాను. ఈ అడవి మాలాంటి ఆదివాసీలకు ఎంతో ఇచ్చింది. ప్రభుత్వం తుపాకీ గురిపెట్టి అడవిని నరికిస్తోంది."భాస్కర్ ఇంగ్లీష్

రాజకీయ ప్రతిఘటన మరియు ప్రభుత్వ ఎగవేత

ప్రభుత్వ క్రూరమైన చర్యలు గ్రామస్థులకు సంఘీభావం తెలపడానికి ప్రయత్నించిన ప్రతిపక్ష రాజకీయ నేతలను కూడా లక్ష్యంగా చేసుకున్నాయి. కాంగ్రెస్ నాయకులు కమలేశ్వర్ పటేల్, విక్రాంత్ భూరియాలను డజన్ల కొద్దీ పార్టీ కార్యకర్తలతో పాటు సెక్షన్ 151 కింద అరెస్టు చేశారు లేదా అదుపులోకి తీసుకున్నారు. 2025 డిసెంబర్ 10 న, రాష్ట్ర కాంగ్రెస్ అధ్యక్షుడు జితు పట్వారీ మరియు ఒక నిజనిర్ధారణ బృందం పోలీసుల అడ్డుగింపుతో ధిరౌలి గ్రామం సమీపంలో రెండు గంటల పాటు రాస్తారోకో చేపట్టారు, చివరికి కఠినమైన పోలీసు కాపలా మధ్య మాత్రమే వారిని నరికివేత ప్రాంతాలను పరిశీలించడానికి అనుమతించారు.

మధ్యప్రదేశ్ శాసనసభలో రాజకీయ ఉద్రిక్తత పరాకాష్టకు చేరింది. 2025 డిసెంబర్ 5న, శీతాకాల సమావేశాల చివరి రోజున, ప్రతిపక్ష కాంగ్రెస్ సభ్యులు సభ నుండి వాకౌట్ చేశారు. ప్రతిపక్ష నాయకుడు ఉమంగ్ సింఘార్, ఎమ్మెల్యే జైవర్ధన్ సింగ్‌లు బిజెపి రాష్ట్ర ప్రభుత్వం ఆదివాసీల హక్కుల కంటే కార్పొరేట్ ప్రయోజనాలకే ప్రాధాన్యత ఇస్తోందని, భూసేకరణకు ముందు గ్రామ సభల సంప్రదింపులను తప్పనిసరి చేసే పంచాయతీల (షెడ్యూల్డ్ ప్రాంతాలకు విస్తరణ) చట్టం (పెసా) కింద ఈ ప్రాంతానికి ఉన్న రక్షణ హోదాపై సభను తప్పుదోవ పట్టిస్తోందని ఆరోపించారు. దీనికి ప్రతిస్పందనగా, రాష్ట్ర అటవీ శాఖ మంత్రి దిలీప్ అహిర్వార్ ఈ నరికివేత పూర్తిగా చట్టబద్ధమైనదేనని సమర్థించుకున్నారు మరియు దీనికి నష్టపరిహారంగా అగర్-మాళ్వా, సాగర్, రైసెన్, శివపురి వంటి సుదూర జిల్లాలలో సమానమైన భూమిలో ప్రత్యామ్నాయ అటవీకరణ చేపడుతామని పేర్కొన్నారు.

కానీ ప్రభుత్వ సమాధానం భారతదేశపు పరిహార అటవీకరణ విధానంలోని తీవ్రమైన లోపాలను బయటపెడుతోంది. 500 సంవత్సరాల నాటి పరస్పరం ముడిపడి ఉన్న అత్యంత గొప్ప సహజ పర్యావరణ వ్యవస్థను నరికివేయడానికి బదులుగా, వందల కిలోమీటర్ల దూరంలో ఉన్న జిల్లాల్లో ఏకపక్ష అటవీకరణ (మోనోకల్చర్ ప్లాంటేషన్స్) కు నిధులు సమకూర్చడానికి కార్పొరేట్ సంస్థకు అనుమతి ఇస్తారు. ఈ సుదూర మోనోకల్చర్ ప్లాట్లు సింగ్రౌలిలో కోల్పోతున్న అడవి కల్గిన సంక్లిష్ట జీవవైవిధ్యాన్ని, వృక్ష జాతుల వైవిధ్యతను లేదా స్థానిక జల వ్యవస్థ విలువను ఏమాత్రం భర్తీ చేయలేవు. అంతేకాకుండా, మొక్కల పెంపకానికి ఎంపిక చేసిన కొన్ని ప్రాంతాలు లోతైన వేళ్ళు పెరగడానికి వీలులేని మట్టి డ్యామ్‌లపై ఉన్నాయని లేదా నేరుగా పులుల సంచార మార్గాలకు విఘాతం కలిగిస్తున్నాయని కేంద్ర పర్యావరణ మంత్రిత్వ శాఖ రికార్డులు వెల్లడిస్తున్నాయి.

పోరాటం ఇంకా ముగియలేదు

ధిరౌలి వంటి ప్రాజెక్టులకు అనుమతులు ఇవ్వడం భారతదేశపు అభివృద్ధి కథనంలో ఉన్న బాధాకరమైన ద్వంద్వ ప్రమాణాలను బహిర్గతం చేస్తోంది. 2070 నాటికి 'నెట్-జీరో' స్థాయిని సాధించడానికి మరియు స్వచ్ఛమైన ఇంధన రంగానికి మారడానికి అంతర్జాతీయ వేదికలపై భారతదేశం ప్రతిష్టాత్మకమైన ప్రతిజ్ఞలు చేస్తున్నప్పటికీ, దాని దేశీయ విధానాలు మాత్రం ప్రైవేట్ విద్యుత్ కంపెనీల అవసరాలను తీర్చడానికి విలువైన అడవులను నాశనం చేస్తూ, ప్రాంతీయంగా అడవులను "బలిపీఠాలుగా" మారుస్తూనే ఉన్నాయి.

2026 మే నాటి సుప్రీంకోర్టు నిర్ణయం తర్వాత, అధికారిక పరిమితుల కారణంగా అటవీ అనుమతులను రద్దు చేయడానికి ఉన్న ప్రధాన చట్టపరమైన మార్గం మూసుకుపోయింది. అయితే, సీనియర్ కాంగ్రెస్ నాయకుడు, మాజీ కేంద్ర పర్యావరణ మంత్రి జైరాం రమేష్ పేర్కొన్నట్లుగా, పిటిషనర్లు తమ పిటిషన్ను ఉపసంహరించుకోవడానికి మరియు ఇతర చట్టపరమైన ప్రత్యామ్నాయాలను అన్వేషించడానికి సుప్రీంకోర్టు అనుమతించడం వల్ల కీలకమైన పర్యావరణ ప్రశ్నలు ఇంకా సజీవంగానే ఉన్నాయి. చట్టపరమైన పోరాటం హైకోర్టులలో కొనసాగవచ్చు—మరియు కొనసాగాలి కూడా. పరిపాలనాపరమైన నిరంకుశత్వానికి, కార్పొరేట్ దురాశకు వ్యతిరేకంగా ధైర్యంగా పోరాడుతున్న బాసి బెర్దాహ్ వంటి సంఘాలకు మనం అండగా నిలవాలి. కార్పొరేట్ ప్రయోజనాల కోసం భూమి మనుగడనే పణంగా పెట్టినప్పుడు, మౌనంగా ఉండటం కూడా నేరంలో భాగస్వామ్యం కావడమేనని వారి పోరాటం మనకు గుర్తుచేస్తోంది.